Jueves sangriento en la República Popular de Donetsk. Cruel bombardeo de Makeevka por las fuerzas militares de Ucrania (VIDEO)

Hubo un bombardeo de artillería horrible en Makeevka ( Republica popular de Donetsk ) realizado por las posiciones de Ucrania en la noche del 28 de octubre. 2 civiles murieron, 10 resultaron heridos ( Incluidos niños) Una niña de 6 años fue operada de urgencia.

¿Cuánto tiempo tiene que sufrir la gente, cómo consecuencia de la agresión de Ucrania ?

Traducido al español por : Rebeca Pérez

Andrey Argakov: Representante del ministerio de emergencia de defensa civil.
La brigada está comprobando el daño en los pisos. Estan midiendo el tamaño de la ventana. Ellos estan cortando y instalando vidrios. Al mismo tiempo el suministro de gas. Estan cambiando los tubos. sobre las 4:00 de la madrugada estara instalado. Reparaciones menores: Fuga de agua del radiador, electricidad, gas, cableado interno se están reparando ahora por el cuerpo. Estamos trabajando en ello. centro de calentamiento. El centro temporal está delante de usted. 21 personas vienen aqui. se les proporciona asistencia médica y fisiológica por parte de los trabajadores del ministerio de emergencias junto con el personal médico y la administración local. Se encuentra en un vivero temporal para 30 personas. 20 personas fueron entregados al hospital más cercano. La niña fue operada con éxito y la madre esta con ayuda psicológica. La niña fue preparada con todas las necesidades. Yo repito que la niña fue operada con éxito y esta ingresada en una habitación del hospital.

Vitalina ( Residente civil ): Cuándo yo escuché el primer bombardeo, yo pensaba que estaba lejos. Entonces me asomé a la ventana y vi que los bombardeos estaban en todos los lados. Los bombardeos estaban cerca y fue aterrador. Entonces vine aquí y una chica vino aqui también. Ella estaba en la parada del bus y me preguntó, si podia estar aqui. ( Refiriéndose a la tienda) Ella era una chica joven y estaba muy asustada. Ella empezó a llorar y yo intente tranquilizarla. Se sentó ahí, yo estaba aquí y toda la tienda empezó a moverse. Caí al suelo. Fue tan inesperado. Entonces me puse de pie. Entonces un hombre joven vino y me dijo:
¿ Por que estas sentada? La casa esta medio destruida y tu aún estas sentada. Esto fue tan inesperado. Yo cerré la tienda y vi que la gente andaba por la calle y estaban en las paradas de los taxis . Era un día cotidiano.

Nazedhda Dmitrievna ( Residente civil) : Fue sobre las 7:00, el primer bombardeo. sonó fuerte, buhhh. Habia más de una exlosion y el tercer bombardeo estaba en todos los lados. Cerré la casa. Las personas fallecieron aquí. Yo estaba viendo la TV. Intenté cerrar la ventana. Y en ese momento estaba tronando. Me precipite hacia la puerta. Un niño estaba en esta habitación. Mi hija tiene un niño de 12 años. Ellos no fueron heridos. Ellos estaban en ese habitación. El no tenía miedo.
El dijo: Mira abuela, cerre la puerta.
Cuándo yo fui a la calle, llegaron los equipos de emergencias, los bomberos. Ellos hicieron todo a su tiempo. Las ambulancias llegaron. Un hombre de la tercer planta estaba herido. El era médico. Un gran hombre joven. El perdió una pierna y una mano. Yo les conocía a ellos. Qué es lo que quiere de nosotros este puto Poroshenko? Este lado de la casa fue destrozado en el 2014. Nosotros pusimos ventanas nuevas y ahora estan otra vez destrozadas. Habia mucho humo en nuestro apartamento. Nosotros rezamos a dios para que Poroshenko nos deje en paz y no nos haga daño. Nosotros sólo queremos tener una vida simple.

Elena ( Residente Civil): El primer y segundo bombardeo eran suaves, al tercer bombardeo entendí que ya estaban aqui. Nosotros corrimos hacia el pasillo. Mi madre llegó a la ventana. Y ella miro que estaba pasando . Ella estaba afectada psicológicamente. No podía bajar. Entonces hubo una gran explosión. Yo vi un gran fuego. Yo pensaba que nuestro piso estaba ardiendo. Nosotros estabamos en el pasillo. Habia fuego sobre una tuberia de gas. Nosotros no sabiamos que hacer. Entonces fuimos afuera. La ayuda llegó rápidamente. Quiero dar las gracias a un desconocido que no estaba confundido . Un habitante de nuestro distrito escaló por una tuberia . Cuando los bomberos llegaron , el gas ya habia sido desactivado. Nosotros estabamos en pánico. No sabiamos como apagar el gas. Y el fuego era muy alto, muy alto. Muchas gracias por quién hizo esto. No sé como hizo esto. Yo quiero decir unas palabras de agradecimiento hacia ese hombre. Nosotros sobrevivimos. Nosotros vivimos dia tras dia. Nosotros estamos vivos.