«Au début on a pilonné notre quartier, après maman est morte et papa est resté quelque part” – les enfants du Donbass

Cela fait très peur d’écouter les petits enfants parler de leur expérience de guerre. Même les FAN qui en ont vu de toutes les couleurs avaient du mal à retenir leurs larmes en les écoutants.

Lors de la distribution de l’aide humanitaire dans un des orphelinats de Donetsk qui héberge des enfants-orphelins et ceux des familles des réfugiés, les volontaires ont amené de la nourriture, des vêtements et des étrennes.

En déchargeant les produits, ils ont croisé des gamins qui se préparaient à la fête : ils répétaient un spectacle costumé. Ayant aperçu les FAN qui accompagnaient la livraison, les gamins se sont mis à les assaillir de questions : qu’est-ce que ça fait d’être sur le front? est-ce que ça fait peur, les combats? et la question phare de tous les garçons – je peux tenir le fusil?

Evidemment, le fusil, personne ne le leur a donné, les soldats ont expliqué avec patience qu’une arme ce n’est pas un jouet, et que la chose la plus importante dans la vie, c’est de faire ses études. Les enfants ont promis à l’unanimité de bien faire leurs devoirs. Ensuite, un des gamins a demandé au soldat de quel quartier il était, et il s’est avéré qu’ils étaient voisins, tous les deux venaient du quartier Petrovski de Donetsk.

Alors le gamin s’est mis à parler : “Des bombes sont tombées sur notre maison. Elles ont fait sauter toutes les vitres chez nous. Elles ont même percé la clôture. Nous habitions dans un grand immeuble de plusieurs étages. Il n’a plus de fenêtres. Nulle part. Et sur le toit aussi les obus sont tombés plusieurs fois. Il y a maintenant un énorme trou. Et devant la maison il y a aussi un grand trou, à cause d’une mine qui est tombée une nuit”.

Un autre gamin a rejoint la conversation : “Chez nous aussi il y a eu des bombardements. Notre maison a été touchée. Ca a brûlé très fort de partout. Sur la rue d’à côté des obus tombaient aussi, ils explosaient. Une fois quand je rentrais chez moi, j’ai vu un grand fragment, et un obus à côté. Il a explosé, mais la moitié est restée. Il était grand comme ça ! Je ne l’ai pas touché. Vaut mieux pas, si des fois il sautait”.

“Au début on a pilonné notre quartier, après maman est morte et papa est resté quelque part,” — a confié un autre enfant.

Les enfants continuaient à raconter comment ils se sont retrouvés dans cet orphelinat, combien d’amis ils avaient, et comment il est arrivé qu’ils n’aient plus de parents. Ils en parlaient calmement… sans état d’âme comme de quelque chose qui faisait partie de leur quotidien. Les FAN ont promis aux enfants qu’ils les défendraient toujours et leur viendraient en aide au besoin.

Ensuite, les enfants se sont rappelé qu’il ne fallait pas rater le goûter et ensuite continuer la répétition. Ils nous ont dit au revoir avec leurs mains et ont couru continuer leurs activités.