Destitution…

Quel trombinoscope ! Bereza, Naïem, Sobolev, Lechtchenko, Zalichtchuk, Timochenko… et même le président en personne ! Avec quelle unanimité ils s”y sont pris pour tuer le « Lapin » (NDT : surnom de Iatseniouk à cause de sa ressemblance physique avec un personnage d’un dessin animé). Je suis admiratif.

Et vous savez quoi ? Ils ne sont pas finalement si aveugles que cela. En réalisté, ils voient tout, entendent tout et même le comprennent. Ils lui ont rappelé le projet monumental « le Mur » (NDT : Iatseniouk avait prévu de faire construire un mur sur la frontière entre l’Ukraine et la Russie) dans lequel d’après Bereza « 400 million de retraites, de salaires et d’allocations » ont été enterrés , ils lui ont rappelé la réforme fiscale et toutes les autres réformes qui, comme il s’avère, oh mon Dieu !, nuisent au pays. A quoi pensiez-vous alors chers Messieurs, en adoptant ces lois, en parlant d’un parlement et un cabinet de ministres unanimes ? Alors qu’aujourd’hui, vous vous époumonez et vous entretuez en vous trainant les uns les autres dans la boue. Qu’est-ce que vous avez peur d’être privés de vos passe-droits et vous ruez pour récupérer la meilleur part du gâteau ! Et c’est bien vous qui parlez de la tolérance, d’une « Ukraine, Etat des droits » ? Vous, qui larguez des bombes sur votre (selon vos propres dires) peuple, vous évoquez la Constitution et les normes de prises des décisions juridiques ? Vous, qui adoptez d’une main la loi pour le versement des retraites aux habitants du Donbass et l’annulez aussitôt de l’autre ! Voici ce que déclare l’un de ces parlementaires, Léonid Iemets du parti « le Front populaire », qui, au moment où son supérieur est sur le point de se faire jeter, se rappelle d’un coup que la Constitution existe en fait.:

Hier, nous n’avons pas abordé cette question lors de la réunion de notre fraction parlementaire. Cela ne se fera que lorsqu’un de ces deux évènements se sera produit : soit le gouvernement sera dissout suivant la procédure constitutionnelle, soit il sera maintenu en place et bénéficiera d’une immunité de 6 mois (jusqu’au 2 septembre 2016) contre une éventuelle censure. Ce n’est qu’à ce moment la, donc aujourd’hui, que la fraction du « Front populaire » se réunira et prendra une décision.

Alors pourquoi jusqu’ici vous ne vous rappeliez pas l’existence de ce beau document qui est la Constitution ?

Iatseniouk a dit à son tour, je cite : «La haine et la colère ne font pas parti des sentiments appropriés pour animer une société politique responsable. » « Nous avons hérité d’un pays pillé, occupé par l’armée russe, sans sa propre armée et sans argent », « Nous laissons derrière nous un pays dont les caisses sont pleines, dont les dettes sont annulés et où le paiement de retraites et des allocations sociales est à jour ». La salle applaudit !

Que peut-on y ajouter ? Notre chère Arsène Petrovtich est fidèle à ses habitude de mentir sans vergogne.

En fin du compte, le résultat…

197 voix « pour » (NDT : le maintient de Iatseniouk au poste du premier ministre de l’Ukraine).

Contre… En fait, peu importe combien.

Que va-t-il s’en suivre ? L’avenir nous le dira. Moi, je pense qu’il faut qu’on s’attende à un nouveau cirque !

Ainsi qu’à, bien évidemment, la stabilisation de la grivna et l’union de la communauté internationale aux côtés de l’Ukraine.

P.S. En faut, c’est très drôle de les voir parler avec autant de pathos et appuyant leurs propos d’argument, alos que la décision a été prise bien avant la réunion…

Gueorgui Morozov, rédacteur en chef de Novorossia Today

Traduit depuis le russe par Svetlana Kissileva