Конец ноября в Польше – время Анджеек: гаданий, молодежных игр и забав. В Донбассе они тоже прошли – организованные Содружеством польской культуры “Полония”.
***
Вчера в офисе Cодружества польской культуры “Полония” (граница между Донецком и Макеевкой) прошли Анджейки, в которых приняли участие 17 членов содружества и их приглашенных друзей, в том числе семь детей, известных нам уже по выступлениям во время польских культурных фестивалей, проходивших в Донбассе.
Слово взяла руководитель СПК “Полония” пани Ирена Эрдман: подытожила сенсационный фестиваль “Мелодии единства”, который состоялся накануне, и представила дипломы и награды, полученные СПК “Полония” за культурный вклад, полученные в этом году от Министерства культуры и Министерства иностранных дел ДНР.
Главная же часть встречи была подготовлена Юлией и Натальей, которые по-польски рассказали присутствующим о традициях Анджеек и дальше руководили вечером гаданий и игр.
Сначала присутствующие выбирали конвертики с деревца, в которые были вложены карточки с предсказаниями. Таким образом, некоторые узнали, что должны быть готовыми к неожиданным денежным прибавлениям, или даже… к неминуемому замужеству!
Затем были рассыпаны палочки (кто еще помнит эту игру?) и надо было высмотреть среди них буквы русского алфавита. Затем Юлия объясняла, что буковка значит:)
В свою очередь, Наталья предложила всем угоститься вкусным печеньем со скрытыми внутри предсказаниями.
А вот и ножи пошли в ход 🙂 Очищаем кожуру яблока ленточкой, пока она не упадет. А упавшая кожура, считается, приобретает форму первой буквы имени будущего избранника или избранницы.
Еще интереснее была игра в прокалывание бумажного сердца, на другой стороне которого были написаны имена. При оказии сообщаю, что некоторые из наших прекрасных донецких полек как раз ищут себе избранника… Приезжать рекомендую со стороны России!
В трех горшочках были спрятаны небольшие предметы, символизирующие счастье в различных формах, надо было их вытащить, угадать, что они символизируют и… стремиться в своей жизни к обретению этого счастья.
Конечно, было и традиционное литье воска через ушко ключа. Роль “мастера-литейщика” принял на себя пан Леонид Эрдман. Обсуждение, чем является получившаяся восковая фигурка, иногда принимало форму коллективной консультации;)
Так, например, Еленка пришла к выводу, что ей предстоит поездка в Севастополь. Как по мне, то больше было похоже на имперский крейсер из Звездных войн;)
Встреча состоялась в очень теплой семейной атмосфере и мы с нетерпением ждем следующей встречи, которая состоится в ближайшее время, чтобы отпраздновать Миколайки. Кто-то будет в этом году специальным посланником Св. Миколая?
В ходе встречи от имени Лагеря Великой Польши (Obóz Wielkiej Polski), ассоциации, постоянно оказывающей поддержку полякам Донбасса, я раздал небольшие подарки детям: яблоки, апельсины, печенье и шоколад. Даже небольшой жест может дать много радости…
Репортаж и фото Давида Худзца
перевод Цивильская Екатерина (www.liveinternet.ru/community/moja_polska/post378121819//)
- Будь в курсе последних новостей и интересных статей, подписывайся на наш канал «NovorossiaToday»
- Be aware of the current events and interesting articles, subscribe to our channel «NovorossiaToday»
- Pour ne rien manquer de la derniere actualite et des articles interessants, suis notre chaine Telegram en direct«NovorossiaToday»