Informe diario de defensa de la República popular de Donetsk. 17/11/2016

La situación en la República Popular de Donetsk sigue siendo tensa. Durante el último día ,  el ejercito ucraniano violo el alto el fuego 894 veces. En ese momento el enemigo lanzó 56 proyectiles de artillería de calibre 152mm y 122mm, 318 morteros de calibre 120mm y 82mm. Además, el fuego fue lanzado desde lanzagranadas, vehículos de combate de infantería y varios tipos de armas pequeñas.
Quiero señalar que durante el día en el territorio de la República, se lanzaron 490 unidades de munición de lanzagranadas de varios tipos, 348 fueron disparadas a Zaitsevo.

Las siguientes localidades de la República, fueron sometidas a la artilleria del ejército ucraniano: Zaitsevo, Zheleznaya Balka, Yasinovataya, Spartak, Aleksandrovka, Dokuchayevsk, Novaya Maryevka, Kominternovo, Sakhanka, Leninskoye, Bezymennoye and Trudovskiye petrovsky localidad de la República de Donetsk.

Las localidades de la República sufrieron bombardeos por orden de los siguientes terroristas ucranianos: Panchenko, Brusov, Gruzevitch, Shaptala, Matseiko, Nikolyuk, Sokolov y Delyatitsky.

Las siguientes localidades sufrieron daños causados por el fuego de artillería y mortero desde las posiciones de los criminales ucranianos:

1. En Sakhanka fueron dañadas cuatro casas residenciales en las calles Mira, Gavrilenko y Vartazar.

2. En Sergeyevka fueron dañadas 3 casas.

3. En Vesyoloye por un golpe directo, fue destruida una casa residencial en la calle Kolkhoznaya.

4. En Dokuchayevsk fueron dañadas seis casas en las calles Lenin, Gvardeiskaya, Ostrovsky y Gorky.

5. En el distrito Petrovsky de Donetsk , fue dañada una casa residencial.

Nuestra inteligencia continúa detectando el fortalecimiento de las posiciones del ejército ucraniano cerca de la línea de contacto.

1. Cerca de Artyomovsk (a 10 km de la línea de contacto) se detectaron dos montajes autopropulsados de artillería ‘Giatsint’.

2. Cerca de Vodyanoye (a 1 km de la línea de contacto) se detectaron posiciones de disparo de dos morteros de calibre 120 mm.

3. Cerca de Starognatovka (a 3 km de la línea de contacto) se detectaron posiciones de disparo de tres morteros de 120 mm.

4.Cerca de Mariupol (a 1 km de la línea de contacto) se detectó la llegada de seis unidades de MRLS ‘Grad.

Se detectaron otras pérdidas de no combate en las unidades del ejército ucraniano estacionadas a lo largo de la línea de contacto de las partes. Así, el comando ucraniano estableció que seis soldados de la brigada 72ª mecanizada separada recibieron heridas de severidad variable durante otra escaramuza con paracaidistas de una brigada aeromóvil, cerca de la localidad de Ocheretino. A la brigada llegó un grupo de oficiales generales del ejército ucraniano.
Y en el primer batallón de la brigada 30 separada mecanizada de cerca de la localidad de Andreyevka, un soldado recibió un disparo a causa de una pelea, después de haber recibido una asignacion monetaria y por consumo de alcohol.

Vice-Comandante de la República popular de Donetsk, Eduard Basurin.

Traducido en Español por : Rebeca Pérez